Pola tata bahasa 〜ばかり (bakari) memiliki beberapa fungsi, namun yang paling umum di level N3 adalah untuk menyatakan 'hanya/melulu', 'selalu melakukan', atau 'baru saja selesai'.

• Kata Benda + ばかり: Menunjukkan bahwa hanya ada satu hal atau tindakan yang dilakukan secara berlebihan. Seringkali memiliki nuansa negatif atau keluhan. Contoh: 水ばかり飲む (mizu bakari nomu - hanya minum air).
• KK て形 + ばかりいる: Menunjukkan bahwa seseorang selalu atau hanya melakukan suatu tindakan tertentu, seringkali dengan nuansa kritik atau ketidaksetujuan.
• KK た形 + ばかりだ: Menunjukkan bahwa suatu tindakan baru saja selesai dilakukan. Mirip dengan 〜ところだ (KK た + ところだ) tetapi ばかりだ menekankan bahwa waktu yang berlalu sejak tindakan selesai masih sangat singkat.