JLPT N3

Modul Tata Bahasa Resmi

〜に応じて

Pola ini digunakan untuk menyatakan tindakan penyesuaian berdasarkan perubahan, tingkat, atau situasi dari hal lain. Menunjukkan respons fleksibel dan proporsional terhadap kondisi dinamis. Biasa muncul dalam instruksi resmi atau pengumuman formal.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KB+に応じて / に応じた+KB

Panduan Mendalam & Analisis Tata Bahasa

Fungsi & Konteks

Pola adaptasi proporsional ～に応じて (ni oujite / modifikasi nomina: ～に応じた + KB) digunakan saat suatu TINDAKAN, FASILITAS, BIAYA, ATAU SISTEM DISESUAIKAN, DIUBAH, ATAU DITETAPKAN SECARA FLEKSIBEL MENGIKUTI KEBUTUHAN, ANGGARAN, KEMAMPUAN, USIA, ATAU SITUASI SPESIFIK OBJEK YANG BERSANGKUTAN ("Gaji disesuaikan dengan pengalaman dan kemampuan", "Porsi latihan disesuaikan dengan usia", "Menu dibuat sesuai anggaran pelanggan").

Cara Pakai & Aturan (PENEMPELAN PADA KATA BENDA SPESIFIKASI / VARIABEL)

Rumus Menempel pada Kata Benda:

[Kata Benda (Parameter / Kebutuhan)] + に応じて (atau に応じ)

能力に応じて (sesuai kemampuan).
予算に応じて (sesuai anggaran).
年齢に応じて (sesuai tingkatan usia).
お客様のご希望に応じて (sesuai permintaan pelanggan).

Rumus Modifikasi Nomina (〜に応じた + Kata Benda):

[Kata Benda 1] + に応じた + [Kata Benda 2]

体力に応じた運動 (olahraga yang disesuaikan dengan kondisi fisik).
レベルに応じたクラス (kelas yang disesuaikan dengan tingkatan level).

Variasi Bentuk

Kategori Penyesuaian	Pola Sambung	Contoh Kalimat Nyata	Cara Baca (Romaji)	Terjemahan Bahasa Indonesia
Kompensasi Kerja	`経験に応じて`	給与は年齢に関係なく、個人のスキルと経験に応じて決定されます。	Kyuuyo wa... keiken ni oujite...	Gaji ditentukan sesuai skill & pengalaman individu tanpa pandang usia.
Kebutuhan Pelanggan	`ご希望に応じて`	当レストランでは、お客様の予算やご希望に応じてコースを変更できます。	Go-kibou ni oujite...	Di restoran kami, paket menu bisa diubah sesuai anggaran & request tamu.
Pendidikan Bahasa	`レベルに応じた`	日本語学校では、学習者のレベルに応じた教材を使用して授業を行います。	Reberu ni oujita kyouzai...	Sekolah bahasa Jepang mengajar pakai modul yang disesuaikan level siswa.
Mitigasi Bencana	`状況に応じて`	災害時はマニュアル通りにいかないため、現場の状況に応じて臨機応変に行動する。	Joukyou ni oujite...	Saat bencana, bertindaklah fleksibel menyesuaikan situasi di lapangan.

Konteks Pemakaian Nyata

Penjelasan Skema Gaji saat Wawancara Kerja:

🗣️

�️ HRD: 「成果報酬型ですので、毎月の実績に応じてインセンティブが支給されます。」(Karena berbasis kinerja, bonus insentif dicairkan sesuai pencapaian bulanan.)

💬

� Pelamar: 「分かりました。成果を出せるよう全力を尽くします。」

Konsultasi Rencana Wisata dengan Agen Tour:

🗣️

�️ Agen: 「お客様のご予算や滞在日数に応じて、最適なツアープランをご提案いたします。」(Kami usulkan paket tur terbaik yang disesuaikan dengan anggaran & hari libur Anda.)

Instruksi Pelatih Kebugaran Gym:

🗣️

�️ Instruktur: 「無理をせず、ご自身の体力に応じたペースでトレーニングを続けてください。」(Jangan memaksakan diri, berlatihlah dengan ritme yang disesuaikan fisik Anda.)

Perbandingan dengan Pola Serupa (に応じて vs に答えて)

〜に応じて (Menyesuaikan): Disesuaikan dengan parameter variabel/kondisi objek (Sesuai anggaran/kemampuan).
〜にこたえて (Menjawab Ekspektasi): Memenuhi harapan/tuntutan/keinginan orang lain (Kitae ni kotaete = Menjawab harapan fans).

Kesalahan Fatal ⚠️

Peringatan Jebakan & Kesalahan Fatal

1. Tertukar antara Ni oujite dan *Ni kotaete*:

- ❌ 親の期待に応じて、医者になった。 (Salah kaprah!)

- ⭕ 親の期待に応えて、医者になった。 (Benar → menjawab ekspektasi orang tua wajib ni kotaete).

Contoh Kalimat (例文)

予算よさんに応おうじて、旅行りょこうの計画けいかくを変更へんこうしましょう。

Yosan ni oujite, ryokou no keikaku o henkou shimashou.

Mari kita ubah rencana perjalanan menyesuaikan anggaran yang ada.

気温きおんに応おうじて、着きる服ふくを選えらんだほうがいいよ。

Kion ni oujite, kiru fuku o eranda hou ga ii yo.

Sebaiknya kamu memilih pakaian menyesuaikan suhu udara.

当店とうてんでは、お客様きゃくさまのニーズに応おうじたサービスを提供ていきょうしております。

Touten de wa, okyakusama no niizu ni oujita saabisu o teikyou shite orimasu.

Toko kami menyediakan layanan yang disesuaikan kebutuhan pelanggan.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Keadaan)

〜してはいられない

Pola ini menyatakan ketidakmampuan untuk terus melakukan suatu tindakan karena situasi mendesak. Pembicara merasa tidak memiliki waktu luang untuk disia-siakan. Nuansa terburu-buru dan tidak sabar sangat kuat. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: 動詞て形 + はいられない. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.

〜たまま

Pola ini digunakan untuk menyatakan suatu keadaan atau tindakan yang dibiarkan berlangsung tanpa ada perubahan, lalu tindakan lain dilakukan dalam kondisi tersebut. Biasanya membawa nuansa bahwa kondisi tersebut sebenarnya tidak biasa atau tidak seharusnya dibiarkan begitu saja.

〜を余儀なくされる

Terpaksa~ / dipaksa untuk~ Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + 〜を余儀なくされる. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜に基づいて

Menunjukkan landasan tindakan atau keputusan. Menggunakan fakta, aturan, atau data sebagai dasar. Formal dan objektif. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + に基づいて. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.

〜の至り

Sungguh / merupakan (ungkapan) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + の至り. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜に慣れて

Terbiasa dengan Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + に慣れて. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜ずくめ

Menyatakan keadaan penuh satu hal saja secara ekstrem. Sering untuk hal abstrak atau peristiwa keberuntungan/kemalangan. Membawa nuansa keheranan. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + ずくめ. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.

〜なしに

Tanpa melakukan ~; tidak dengan cara ~. Menyatakan bahwa suatu tindakan dilakukan tanpa disertai tindakan lain yang seharusnya atau biasanya dilakukan. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + なしに（は）. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜ながらの

Dalam keadaan~ (tetap,adj) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + ながらの. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜っぱなし

Menyatakan bahwa suatu tindakan dibiarkan terus berlangsung tanpa dihentikan atau diselesaikan, sering kali dengan nuansa kelalaian atau keadaan yang tidak seharusnya dibiarkan. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK Bentuk Masu (tanpa ます) + っぱなし. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜たことがない

Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang belum pernah memiliki pengalaman melakukan suatu aktivitas atau mengalami suatu kejadian di masa lalu. Pola ini menekankan ketiadaan pengalaman dari masa lalu hingga saat ini. Nuansa yang dibawa adalah penegasan mutlak tentang nol pengalaman.

〜たことがある

Pola ini menyatakan keberadaan pengalaman masa lalu yang pernah dilakukan setidaknya sekali. Biasanya digunakan untuk membicarakan kejadian istimewa atau riwayat hidup, bukan aktivitas rutin harian. Nuansa yang dibawa bersifat informatif dan fokus pada fakta sejarah personal.

〜ながらに

Dalam keadaan~ (tetap) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + ながらに. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜だらけ

Menyatakan tempat atau benda penuh hal kotor, rusak, atau bernilai negatif. Tunjukkan kondisi fisik terlihat langsung. Bawa nuansa kecewa atau tidak suka. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: 名詞＋だらけ. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.

〜まみれ

Pola ini digunakan untuk menyatakan keadaan di mana seluruh permukaan sesuatu (biasanya tubuh atau pakaian) dipenuhi atau dilumuri oleh zat cair, bubuk, atau kotoran yang tidak menyenangkan. Nuansanya sangat visual dan biasanya merujuk pada hal-hal negatif seperti lumpur, darah, keringat, atau debu.

Tata Bahasa Terkait (Related Grammar)

〜ほど

Tunjukkan tingkat ekstrem suatu kondisi pakai perumpamaan. Bisa berarti semakin-semakin jika digabung bentuk pengandaian. Tekankan intensitas perasaan. Pola ini dibentuk menggunakan rumus: 動詞辞書形・い形容詞・な形容詞（＋な）・名詞 + ほど. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N3.

〜に加えて

Pola ini digunakan untuk menyatakan bahwa selain hal yang disebutkan sebelumnya, ada hal lain yang ditambahkan. Pola ini membawa nuansa akumulatif atau penambahan hal yang sejenis atau setara. Biasanya digunakan dalam situasi formal atau tulisan untuk memperkuat argumen atau deskripsi.