JLPT N4

Modul Tata Bahasa Resmi

〜からには

Karena sudah~mau tak mau

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KK (Kamus/Ta)+からには

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

Pola ~からには digunakan untuk menyatakan tekad atau kewajiban yang muncul karena sudah melakukan atau mengalami sesuatu.

Menekankan bahwa karena situasi A sudah terjadi, maka konsekuensi B harus dilakukan atau diharapkan
Sering diikuti oleh ekspresi kewajiban (~なければならない) atau tekad kuat
Nuansa pembicara merasa bertanggung jawab atas tindakan yang sudah dilakukan
Umumnya digunakan dalam situasi formal atau ketika menyatakan komitmen serius

Bentuk	Contoh
Verba bentuk kamus	行くからには (iku kara ni wa)
Verba bentuk た	行ったからには (itta kara ni wa)
Nomina	学生であるからには (gakusei de aru kara ni wa)

⚠️

Hindari menggunakan pola ini untuk situasi ringan atau sehari-hari yang tidak memerlukan komitmen kuat. Pola ini terlalu formal untuk percakapan kasual.

Contoh Kalimat (例文)

約束やくそくしたからには、守まもらなければならない。

Yakusoku shita kara ni wa, mamoranakereba naranai.

Karena sudah berjanji, harus menepatinya.

日本にほんに来きたからには、日本語にほんごを勉強べんきょうしたい。

Nihon ni kita kara ni wa, nihongo o benkyou shitai.

Karena sudah datang ke Jepang, saya ingin belajar bahasa Jepang.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Sebab-Akibat)

～から(原因)

Karena; digunakan untuk menyatakan alasan atau sebab.

〜を機に

Berawal dari (kesempatan)

～し

Alasan (daftar)

～ので

Menyatakan alasan atau sebab dengan nuansa sopan dan alami, berarti 'karena'.

〜せいで

Gara-gara / karena (negatif)

〜ため（に）

Karena / untuk

〜おかげで

Berkat (positif)

〜ために

Untuk / demi / karena

〜ところから

Dari kenyataan bahwa

〜に答えて

Menjawab / menanggapi

〜もので

Karena (alasan, formal)

〜ばこそ

Justru karena~maka

〜あっての

Berkat adanya~ (baru mungkin terjadi)

〜ゆえに

Oleh karena itu / karena (formal)

〜をいいことに

Memanfaatkan (kesempatan)

〜ために（原因）

Karena (penyebab, formal)

〜し〜し

Dan lagi~dan lagi (alasan)

〜た結果

Sebagai hasil / setelah

〜ので

Karena (sopan, objektif)

N4 Karaniwa