JLPT N2

Modul Tata Bahasa Resmi

〜もので

Karena (alasan, formal) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK/KS (Biasa) + もので. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KK/KS (Biasa)+もので

Panduan Mendalam & Analisis Tata Bahasa

Fungsi & Konteks

Pola penjelasan alasan santun dan klarifikasi keterpaksaan formal-halus ～もので (mono de / ragam kasual: もんだから mon dakara) merupakan bentuk varian konjungtif dari nomor 153, digunakan saat pembicara MEMBERIKAN ALASAN MAKLUM DENGAN SOPAN KEPADA ATASAN ATAU KLIEN BISNIS MENGENAI KENDALA KESEHATAN, KELUPAAN, ATAU KONDISI CUACA YANG MEMBUAT TINDAKANNYA TERGANGGU ("Mohon maaf datang terlambat karena jalanan macet", "Karena saya orang baru di daerah ini mohon maaf belum hafal jalan", "Karena mendadak demam tinggi mohon izin absen").

Cara Pakai & Aturan (RUMUS BENTUK BIASA FUTSUUKEI DENGAN NA PADA KS-NA & KB)

Rumus Sambung Seluruh Kelas Kata:

[Futsuukei / KS-na な / KB な] + もので、[Klarifikasi Kondisi]

不慣れなもので (karena saya masih belum terbiasa/canggung).
急な出張が入ったもので (karena mendadak ada dinas luar kota).
道に迷ってしまったもので (karena tersesat di jalan makanya telat...).

Karakteristik Bahasa Lisan Santun (Polite Spoken Form):

Sangat natural digunakan dalam percakapan bisnis untuk menjelaskan kendala pribadi tanpa terkesan membangkang.

Variasi Bentuk

Kategori Klarifikasi Santun	Formula Sambung	Contoh Kalimat Nyata	Cara Baca (Romaji)	Terjemahan Bahasa Indonesia
Canggung Pengalaman Baru	`この業務は不慣れな + もので`	この業務はまだ不慣れなもので、処理に時間がかかってしまい申し訳ありません。	Funare na mono de...	Karena saya masih baru & canggung di bidang ini, prosesnya agak lambat mohon maaf.
Keterlambatan Tersesat Jalan	`道に迷ってしまった + もので`	新しいビルの場所が分からず道に迷ってしまったもので、到着が遅れ失礼いたしました。	Mayoote shimatta...	Karena belum tahu lokasinya dan sempat tersesat, kedatangan saya telat mohon maaf.
Izin Sakit Mendadak (KK)	`熱が出てしまった + もので`	昨晩から急に高熱が出てしまったもので、大変恐縮ですが本日の出社を見合わせます。	Netsu ga deta...	Karena semalam mendadak demam tinggi, mohon maaf hari ini saya izin istirahat.
Pertimbangan Budget Terbatas	`予算に限りがある + もので`	今期のプロジェクト予算に限りがあるもので、機材の新規購入は来期に見送ります。	Yosan ni kagiri...	Karena anggaran divisi terbatas, pembelian alat baru ditunda ke tahun depan.

Konteks Pemakaian Nyata

Menjawab Pertanyaan Mengapa Membawa Payung Besar:

🗣️

�️ Rekan: 「ずいぶん大きな傘を持ってきたね！」(Bawa payung gede banget!)

💬

� Saya: 「夕方から激しい雷雨になるとニュースで言っていたもので、念のためね。」(Soalnya berita bilang sore ini bakal badai petir, buat jaga-jaga.)

Klarifikasi kepada Tamu Mengenai Ruangan Sempit:

🗣️

�️ Tuan Rumah: 「急なご来訪で部屋が散らかっているもので、お見苦しくて恐縮です。」(Karena kedatangan mendadak kamar masih berantakan, mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.)

Menolak Tawaran Tambah Porsi Makan:

🗣️

�️ Tamu: 「大変美味しいのですが、すでにお腹がいっぱいなもので、これ以上はご馳走様です。」(Sangat lezat, tapi karena perut sudah kenyang sekali, saya cukupkan sekian.)

Perbandingan Sintaksis Alasan

〜もので (mono de): Sangat SANTUN & DIPLOMATIS untuk permohonan maaf / klarifikasi kendala di lingkungan formal.
〜から (kara): Alasan langsung subjektif biasa.

Kesalahan Fatal ⚠️

Peringatan Jebakan & Kesalahan Fatal

1. Lupa Menyisipkan な pada KS-na dan KB Sebelum *Mono de*:

- ❌ 不慣れもので → ⭕ 不慣れなもので (funare na mono de) (Benar → KS-na wajib な).

Contoh Kalimat (例文)

電車でんしゃが遅おくれたもので、会議かいぎに間まに合あいませんでした。

Densha ga okureta mono de, kaigi ni maniaimasen deshita.

Karena keretanya terlambat, saya tidak sempat hadir tepat waktu di rapat.

この辺あたりは不便ふべんなもので、車くるまがないと生活せいかつしにくいです。

Kono atari wa fuben na mono de, kuruma ga nai to seikatsu shi nikui desu.

Karena daerah sekitar sini kurang praktis, hidup jadi sulit kalau tidak punya mobil.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Sebab-Akibat)

〜上は

Menyatakan bahwa karena suatu keputusan atau keadaan telah terjadi, maka ada kewajiban atau tekad kuat untuk melakukan tindakan berikutnya. Membawa nuansa tanggung jawab moral yang tinggi. Digunakan dalam situasi formal atau resmi.

〜ゆえに

Oleh karena itu / karena (formal) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK/KS (Biasa) + ゆえに. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜によって

Pola ini memiliki beberapa fungsi penting, seperti menunjukkan penyebab (karena), metode/cara (dengan/melalui), agen pelaku dalam kalimat pasif (oleh), atau perbedaan berdasarkan kasus (tergantung pada). Pola ini sangat umum digunakan dalam situasi formal, baik lisan maupun tulisan.

〜を機に

Berawal dari (kesempatan) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + を機に. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

～し、～し (Alasan Kumulatif / Sejajar)

Digunakan untuk menyebutkan dua atau lebih alasan secara sejajar dan kumulatif guna memperkuat suatu alasan atau kesimpulan. Pola ini memberi nuansa bahwa ada alasan pendukung lain selain yang disebutkan secara eksplisit. Sering dipakai untuk menjelaskan sebab-akibat dengan kesan lebih halus dan tidak kaku dibanding hanya memakai から atau ので.

〜あっての

Berkat adanya~ (baru mungkin terjadi) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + あっての. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜ばこそ

Justru karena~maka Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK (Ba) + こそ. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜に答えて

Menjawab / menanggapi Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + に答えて. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

〜ところから

Dari kenyataan bahwa Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK/KS (Biasa) + ところから. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.

～て (Alasan Perasaan / Kondisi Stasis)

Pola pembentuk sebab-akibat ini menggunakan bentuk ~て untuk menghubungkan alasan di klausa pertama dengan perasaan, emosi, atau kondisi stasis (tidak sengaja) di klausa kedua. Pola ini menyatakan bahwa kejadian di bagian awal secara alami memicu timbulnya respon emosi atau keadaan di bagian akhir. Nuansa yang dihadirkan terasa alami dan wajar tanpa ada unsur kesengajaan dari pembicara.

〜をいいことに

Memanfaatkan (kesempatan) Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KB + をいいことに. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N1.

〜ため（に）

Karena / untuk Pola ini dibentuk menggunakan rumus: KK/KS (Biasa) + ため. Digunakan dalam komunikasi lisan dan tulisan bahasa Jepang tingkat N2.