JLPT N2

Modul Tata Bahasa Resmi

〜に答えて

Menjawab / menanggapi

Latih

Struktur Kalimat (Formation)

KB+に答えて

Catatan Tambahan & Tabel Penjelasan

〜に答えて dipakai saat tindakan dilakukan sebagai respons terhadap permintaan, harapan, pendapat, atau kebutuhan.

Sering dipakai bersama kata seperti 要望, 期待, 要求, 声, 質問.
Makna utamanya bukan hanya “menjawab pertanyaan”, tetapi juga “menanggapi dan bertindak sesuai sesuatu”.
Dalam tulisan formal, kanji 応えて juga sering dipakai untuk makna “memenuhi harapan/permintaan”. Namun sesuai pola ini, bentuk 答えて tetap berarti merespons.
Cocok untuk laporan, berita, pengumuman, dan konteks bisnis.

Bentuk	Pola	Arti
Dasar	N + に答えて	menanggapi N
Negatif	N + に答えず	tanpa menanggapi N
Lampau	N + に答えた	telah menanggapi N
Formal tertulis	N + に答え	menanggapi N lalu...

⚠️

Jangan samakan selalu dengan 質問に答える “menjawab pertanyaan”; 要望に答えて lebih berarti “menanggapi/memenuhi permintaan”.

Contoh Kalimat (例文)

住民じゅうみんの要望ようぼうに答こたえて、市しは新あたらしい図書館としょかんを建設けんせつすることにした。

Juumin no youbou ni kotaete, shi wa atarashii toshokan o kensetsu suru koto ni shita.

Menanggapi permintaan warga, pemerintah kota memutuskan untuk membangun perpustakaan baru.

多おおくの利用者りようしゃの声こえに答こたえて、その会社かいしゃはサービスを改善かいぜんした。

Ookuu no riyousha no koe ni kotaete, sono kaisha wa saabisu o kaizen shita.

Menanggapi suara banyak pengguna, perusahaan itu memperbaiki layanannya.

Kelompok Tata Bahasa (Keluarga Sebab-Akibat)

～から(原因)

Karena; digunakan untuk menyatakan alasan atau sebab.

〜を機に

Berawal dari (kesempatan)

～し

Alasan (daftar)

～ので

Menyatakan alasan atau sebab dengan nuansa sopan dan alami, berarti 'karena'.

〜せいで

Gara-gara / karena (negatif)

〜ため（に）

Karena / untuk

〜おかげで

Berkat (positif)

〜ために

Untuk / demi / karena

〜ところから

Dari kenyataan bahwa

〜もので

Karena (alasan, formal)

〜ばこそ

Justru karena~maka

〜あっての

Berkat adanya~ (baru mungkin terjadi)

〜ゆえに

Oleh karena itu / karena (formal)

〜をいいことに

Memanfaatkan (kesempatan)

〜からには

Karena sudah~mau tak mau

〜ために（原因）

Karena (penyebab, formal)

〜し〜し

Dan lagi~dan lagi (alasan)

〜た結果

Sebagai hasil / setelah

〜ので

Karena (sopan, objektif)

N2 Ni Kotae Te 1