Menyiapkan NihongoRoute...
masatsu
gesekan, gosokan, lecet, perselisihan, pertikaian, pertikaian, konflik
"Ingat kata 'masak' dan 'susu'. Masak susu sampai gosong bikin gesekan dan konflik sama ibu."
Bisa berarti gesekan fisik atau konflik sosial. Sering berpasangan dengan kata kerja 'shoujiru' (timbul) atau 'okosu' (sebabkan).
靴が合わなくて、摩擦で足が痛い。
kutsu ga awanakute, masatsu de ashi ga itai.Sepatu tidak pas, kaki sakit karena gesekan.
貿易摩擦を避けるのは難しい。
boueki masatsu o sakeru no wa muzukashii.Menghindari konflik perdagangan itu sulit.
摩擦でマッチに火がつくようになる。
Gesekan menyebabkan korek api menyala.
米国人とイギリス人との間の摩擦が高まった。
Ketegangan antara Amerika dan Inggris meningkat.
タイヤはゴムと路面の摩擦によってすり減る。
Ban aus karena gesekan antara karet dan permukaan jalan.