Menyiapkan NihongoRoute...
Fuwa
Kosakatafuwa
ketidakharmonisan, perselisihan, keretakan hubungan
"Ingat suasana dingin saat anggota keluarga saling mendiamkan karena ada masalah yang belum selesai dibicarakan."
Menunjukkan situasi hubungan yang renggang atau tidak rukun dalam keluarga atau kelompok. Sering dipadukan menjadi 不和が生じる (timbul perpecahan).
些細な誤解から家族の間に不和が生じた。
Sasai na gokai kara kazoku no aida ni fuwa ga shoujita.Timbul perselisihan di antara anggota keluarga akibat kesalahpahaman sepele.
二人の不和はチーム全体に悪影響を与えている。
Futari no fuwa wa chiimu zentai ni akueikyou o ataete iru.Hubungan buruk kedua orang itu memberikan dampak negatif bagi seluruh tim.