Menyiapkan NihongoRoute...
Funaka
Kosakatafunaka
perselisihan, hubungan buruk
"Bayangkan dua orang yang tidak lagi akrab (tidak 'naka'-yoshi) dan selalu berselisih saat bertemu."
Menunjukkan hubungan renggang atau buruk (keluarga, teman, pasangan). Pola: 'AはBと不仲だ' atau '不仲になる'.
彼らは些細なことで不仲になった。
Karera wa sasai na koto de funaka ni natta.Mereka menjadi renggang karena hal sepele.
両親はずっと不仲のままだ。
Ryoushin wa zutto funaka no mama da.Orang tua saya terus berhubungan buruk.