Menyiapkan NihongoRoute...
tairitsu
konfrontasi, oposisi, antagonisme
"Ingat kata 'TAI' dan 'RIT' (irit). Orang pelit yang tai-nya irit bisa memicu 'TAILIT' (対立 / konfrontasi) dengan orang di sekitarnya."
Kata ini digunakan untuk menggambarkan pertentangan opini, ideologi, atau kepentingan yang saling berlawanan. Kamu bisa menambahkan する untuk mengubahnya menjadi kata kerja 'berkonfrontasi' atau 'saling bertentangan'.
意見の対立を避ける。
iken no tairitsu o sakeru.Menghindari konfrontasi pendapat.
二つの国が対立している。
futatsu no kuni ga tairitsu shite iru.Kedua negara sedang saling beroposisi.
その争いの根源は二国間の対立関係にある。
Perselisihan itu bermula dari persaingan antara kedua negara.
そのヤクザ達は対立するヤクザの親分を暗殺する計画の仲間に彼を入れた。
Para gangster memberitahunya tentang rencana mereka untuk menyingkirkan pemimpin geng saingan.