Menyiapkan NihongoRoute...
jishin
kepercayaan diri, keyakinan (pada diri sendiri)
"Bayangkan kamu harus jalan sendiri (Ji-Sin) di tempat gelap. Kamu butuh kepercayaan diri yang tinggi."
Gunakan partikel が diikuti ある untuk arti 'punya rasa percaya diri'. Gunakan を diikuti なくす jika kamu 'kehilangan rasa percaya diri'.
テストに合格する自信があります。
tesuto ni goukaku suru jishin ga arimasu.Aku percaya diri bisa lulus ujian.
自信をなくさないで。
jishin wo nakasanaide.Jangan kehilangan rasa percaya dirimu.
自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない。
Anda harus berhati-hati terhadap rasa percaya diri yang berlebihan.
君は自分が申し立てていることに自信がありますか。
Apakah Anda yakin dengan fakta-fakta Anda?
これは私達自信の創造活動の所産です。
Ini adalah produk dari aktivitas kreatif kami sendiri.