Menyiapkan NihongoRoute...
jifu
kebanggaan, kepercayaan diri, berpikir positif tentang diri sendiri, bangga akan kemampuan atau prestasi seseorang
"Jifu" mirip "Chief" (pemimpin). Pemimpin harus punya kebanggaan/kepercayaan diri."
Menunjukkan rasa percaya diri atau bangga atas kemampuan diri sendiri. Digunakan sebagai kata kerja 自負する (jifu suru). Sering dipadukan dengan partikel と (to) untuk menyatakan hal yang diyakini.
彼は経済にかけては誰にも負けないと自負している。
Dia merasa dirinya tak tertandingi dalam bidang keuangan.
彼は経済にかけては誰にも負けないと自負している。
Dia merasa dirinya tak tertandingi dalam bidang keuangan.
その言葉は彼の自負心を傷つけた。
Kata-kata itu melukai harga dirinya.