Menyiapkan NihongoRoute...
Puraido
Kosakatapuraido
harga diri, gengsi, rasa bangga
"Langsung hubungkan dengan kata 'pride' dalam bahasa Inggris, yaitu rasa gengsi atau harga diri yang dijaga seseorang."
Bisa bernuansa positif (kebanggaan profesional) atau negatif (gengsi/keras kepala). Kolokasi: プライドが高い, プライドを傷つける.
彼はプロフェッショナルとしてのプライドを持って働いている。
Kare wa purofesshonaru to shite no puraido o motte hataraite iru.Dia bekerja dengan memegang rasa bangga sebagai seorang profesional.
無駄なプライドは捨てて、素直に助けを求めるべきだ。
Muda na puraido wa sutete, sunao ni tasuke o motomeru beki da.Buanglah gengsi yang tak berguna dan mintalah bantuan dengan jujur.