Menyiapkan NihongoRoute...
Shinnen 2
Kosakatashinnen
keyakinan, prinsip, pendirian teguh
"Bayangkan seorang atlet yang pantang menyerah bertanding sampai akhir demi mempertahankan prinsip kerja keras yang ia yakini sejak kecil."
Mengacu pada prinsip moral, keyakinan batin yang teguh, atau filosofi hidup seseorang. Kolokasi populer: 信念を持つ (memiliki keyakinan) dan 信念を貫く (mempertahankan keyakinan/prinsip hingga akhir).
彼はどんな困難にあっても自分の信念を貫いた。
Kare wa donna konnan ni atte mo jibun no shinnen o tsuranuita.Dia tetap memegang teguh prinsip keyakinannya meski menghadapi kesulitan apa pun.
強い信念を持って新しい事業に挑戦する。
Tsuyoi shinnen o motte atarashii jigyou ni chousen suru.Menantang diri membuka bisnis baru dengan memegang keyakinan yang kuat.