Menyiapkan NihongoRoute...
ikkan
tautan (misalnya dalam rangkaian peristiwa), bagian (dari rencana, kampanye, aktivitas, dll.), monokiklik
"Satu 'ikan' (ikkan) adalah 'bagian' penting dari ekosistem akuarium."
Kata benda formal yang hampir selalu digunakan dalam pola '~の一環として' (sebagai bagian dari...). Menunjukkan bahwa suatu tindakan merupakan bagian dari rencana besar atau kampanye yang lebih luas.
政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。
Pemerintah mengusir imigran ilegal sebagai bagian dari tindakan keras.
政府は取締の一環として不法入国外国人を追放しています。
Pemerintah mengusir imigran ilegal sebagai bagian dari tindakan keras.