Menyiapkan NihongoRoute...
zenpan
(keseluruhan), secara keseluruhan, secara umum, secara luas
"Zen (semedi) dalam Pan (panci). Panas rata ke *keseluruhan* tubuh."
Gunakan partikel 'の' gabung kata benda. Tambah '的に' buat arti 'secara umum'.
今年の冬は全般的に暖かいです。
Kotoshi no fuyu wa zenpanteki ni atatakai desu.Musim dingin tahun ini secara umum hangat.
業務全般を担当しています。
Gyoumu zenpan o tantou shite imasu.Bertanggung jawab atas pekerjaan secara keseluruhan.
喫煙による短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗力の全般的な低下、口臭、肌荒れなどが含まれる。
Dampak jangka pendek dari merokok meliputi penurunan kebugaran, mengi, kerentanan umum terhadap penyakit, bau mulut, masalah kulit, dan sebagainya.
アメリカにいる間、いろいろ大変なことがありましたが、全般に楽しかったです。
Saya mengalami banyak masalah selama kunjungan saya ke AS, tetapi secara keseluruhan, saya bersenang-senang.
全般的に見てもこの学校は最優秀校のひとつだ。
Secara umum, sekolah ini adalah salah satu yang terbaik.