Bayangkan sebatang kayu yang diletakkan mendatar di atas tanah. Satu garis lurus horisontal ini adalah cara paling sederhana dan alami untuk melambangkan angka satu.
Pemerintah mengajukan pertanyaan itu kepada rakyat melalui referendum.
02
こんな歌を残している明治天皇の一面を知っている日本人は少ないのではないだろうか。
Saya rasa mungkin hanya sedikit orang Jepang yang mengetahui sisi lain dari Kaisar Meiji, sisi yang meninggalkan lagu seperti ini.
03
いい球を放るようになったな、恵一君。
Lemparanmu sekarang bagus, Keiichi.
04
療養病床が減ればそれができず、一般病床の医療にも支障をきたします。
Jika jumlah tempat tidur untuk perawatan jangka panjang dikurangi, maka hal itu tidak akan mungkin dilakukan dan tempat tidur untuk pasien biasa juga akan terkena dampaknya.
05
傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。
Seperti pepatah yang mengatakan bahwa segala sesuatu terlihat paling jelas dari luar, saya berharap dia meninggalkan asosiasi untuk sementara waktu dan melihat sepak bola Jepang.