Menyiapkan NihongoRoute...
Ungkapan seru untuk menunjukkan pemahaman, teringat sesuatu, rasa kagum, lega, atau reaksi seperti “oh”, “ah”, “begitu”, “ya”.
ああ adalah kata seru dasar untuk merespons sesuatu, menunjukkan bahwa pembicara paham, teringat, atau merasa sesuatu.
| Bentuk | Nuansa | Contoh |
|---|---|---|
| ああ | santai, reaksi “oh/ah” | ああ、そうですか。 |
| はい | lebih sopan, “ya” | はい、そうです。 |
| そうですか | netral-sopan, “begitu ya” | そうですか。 |
ああそうそう、コメント欄のバグは文字間を調節するletter-spacingタグを使うと起こるものだったみたい。
ああ、オレも実際、こうして目の当たりにするまでは半信半疑だったが・・・。
「・・・おい・・・おい、先生！」「え？・・・あ、ああ」「マジだいじょうぶ？休講にしたら？」
「ああ・・・ちょっと、体調が優れなくて」「そうなんだ。大丈夫か？」「うふふ。実はズル休みなんです」
Dengan penuh (perasaan)
suka melakukan sesuatu; suka hal berupa kegiatan
Dengan penuh (perasaan)
Tidak berhenti (berharap/mencintai)
Tidak berhenti (berharap)
Penuh dengan (perasaan)
Tidak bisa menahan~
Terus / tidak berhenti (berharap)
Terasa / Tercium / Terdengar
menurut saya; saya pikir; saya rasa