Menyiapkan NihongoRoute...
Zen
Kosakatazen
seluruh, semua, total
"Ingat 'zen' sebagai awalan yang mencakup totalitas tanpa kecuali, seperti saat menyebut seluruh anggota tim atau seluruh penjuru dunia."
Umumnya berfungsi sebagai awalan (prefix) yang ditempelkan langsung di depan kata benda tanpa partikel, misalnya 全世界 (zen-sekai / seluruh dunia), 全員 (zen'in / seluruh anggota).
全国から多くの観光客が集まった。
Zenkoku kara ooku no kankoukyaku ga atsumatta.Banyak wisatawan berkumpul dari seluruh penjuru negeri.
全力を尽くして試合に臨む。
Zenryoku o tsukushite shiai ni nozomu.Menghadapi pertandingan dengan mengerahkan seluruh tenaga.