Menyiapkan NihongoRoute...
kanzen
sempurna, lengkap
"Bayangkan biksu Zen membuat kain meditasi. Kain Zen (Kanzen) itu ditenun dengan sangat sempurna dan lengkap tanpa cacat."
Kamu bisa pakai kata ini sebagai kata sifat-na (完全な) atau tambahkan partikel 'ni' (完全に) untuk menyatakan sesuatu yang selesai total atau tanpa celah.
準備は完全に終わりました。
Junbi wa kanzen ni owarimashita.Persiapannya sudah selesai sepenuhnya.
彼の計画は完全だった。
Kare no keikaku wa kanzen datta.Rencananya sempurna.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
Karbon monoksida adalah zat beracun yang terbentuk dari pembakaran senyawa karbon yang tidak sempurna.
父が亡くなって私の留学計画は完全につぶれた。
Rencana saya untuk belajar di luar negeri pupus setelah ayah saya meninggal.
彼女のスカートは完全に流行遅れです。
Roknya sudah ketinggalan zaman sama sekali.