Menyiapkan NihongoRoute...
Yokubou
Kosakatayokubou
hasrat, nafsu, keinginan kuat
"Bayangkan dorongan emosi kuat saat ingin membeli barang mahal atau makan berlebih walau tidak butuh; hasrat tak tertahan itu adalah 欲望 (yokubou)."
Menggambarkan dorongan nafsu materiil, biologis, atau ambisi pribadi yang intens. Sering dipasangkan dengan kata kerja '抑える' (menahan/mengendalikan) atau '満たす' (memuaskan).
彼は自分の欲望を抑えることができなかった。
Kare wa jibun no yokubou o osaeru koto ga dekinakatta.Dia tidak mampu mengendalikan hawa nafsunya sendiri.
人間の欲望には限りがありません。
Ningen no yokubou ni wa kagiri ga arimasen.Hasrat manusia itu tidak ada batasnya.