Menyiapkan NihongoRoute...
taijin
pengunduran diri, mengundurkan diri, pensiun, mundur, pindah, penarikan diri
"Minum air tajin (taijin) hangat sebelum menyatakan pengunduran diri."
Digunakan ketika pemimpin politik (seperti perdana menteri atau kabinet) atau petinggi organisasi besar mundur dari jabatannya. Bersifat formal dan sering muncul dalam berita. Sering digunakan dengan verba する menjadi "退陣する" (taijin suru) atau dengan partikel を seperti "退陣を求める" (taijin o motomeru - menuntut pengunduran diri).
彼らは社長に退陣するよう求めた。
Mereka menuntut agar presiden mengundurkan diri.
彼らは社長に退陣するよう求めた。
Mereka menuntut agar presiden mengundurkan diri.