Menyiapkan NihongoRoute...
kouban
meninggalkan gundukan lemparan, pingsan, pengunduran diri, mundur, menarik diri
"Kau kena ban (kouban) sehingga harus mundur dan menarik diri dari tim."
Istilah asal olahraga bisbol (pitcher turun dari gundukan). Kini umum digunakan secara kiasan ketika aktor, presenter, atau tokoh publik mundur/digantikan dari suatu peran atau acara. Digunakan sebagai kata kerja: 降板する (kouban suru).
Kanji
? • ?