Menyiapkan NihongoRoute...
Saiketsu
Kosakatasaiketsu
putusan, ketetapan, vonis administratif
"Bayangkan situasi sengketa resmi saat lembaga berwenang akhirnya mengeluarkan keputusan final yang mengikat semua pihak."
Istilah hukum/administratif untuk keputusan resmi pihak berwenang atas perselisihan. Kolokasi umum: 裁決を下す (menjatuhkan putusan) atau 裁決を待つ (menunggu putusan).
委員会は異議申し立てに対して最終的な裁決を下した。
Iinkai wa igi moushitate ni taishite saishuuteki na saiketsu o kudashita.Komite menjatuhkan putusan akhir atas pengajuan keberatan tersebut.
行政不服審査の裁決を静かに待つ。
Gyousei fufuku shinsa no saiketsu o shizuka ni matsu.Menunggu dengan tenang hasil putusan peninjauan banding administratif.