Menyiapkan NihongoRoute...
nintai
daya tahan, ketekunan, kesabaran
"Seorang ninja butuh kesabaran dan daya tahan tingkat tinggi saat mengintai (nintai) musuh."
Kata benda/verba Suru. Nuansa formal/tulisan. Tunjukkan ketahanan mental hadapi derita. Partikel: `[hal buruk] に忍耐する` atau `忍耐を重ねる` (terus bersabar).
彼の忍耐強さには驚いた。
Aku takjub dengan ketekunannya.
彼の忍耐強さには驚いた。
Aku takjub dengan ketekunannya.
これは、どんながんばり屋でもやる気をなくすほど忍耐のいることだ。
Hal ini begitu sulit diatasi sehingga membuat pekerja yang paling rajin sekalipun menyerah.
この発明は数年間の忍耐強い実験の結果であった。
Penemuan ini adalah hasil dari eksperimen bertahun-tahun yang dilakukan dengan sabar.