Menyiapkan NihongoRoute...
Kubi
Kosakatakubi
leher
"Ingat bagian tubuh tempat mengenakan syal atau kalung, yang jika sakit membuat kepala sulit menoleh."
Selain bagian tubuh leher, sering muncul dalam idiom ketenagakerjaan: 'kubi ni naru' (dipecat) atau 'kubi ni suru' (memecat).
パソコンを長く使って首が痛くなりました。
Pasokon o nagaku tsukatte kubi ga itaku narimashita.Leher saya menjadi sakit karena menggunakan komputer terlalu lama.
会社を首にならないように一生懸命働きます。
Kaisha o kubi ni naranai you ni isshoukenmei hatarakimasu.Saya bekerja keras agar tidak dipecat dari perusahaan.