Menyiapkan NihongoRoute...
kubi
leher, kepala, pemecatan (dari pekerjaan), pemecatan, pemberhentian
"Ingat 'KUBI-lang' lehermu pegal karena hampir dipecat."
Biasa untuk tunjuk leher fisik. Kamu bisa pakai untuk arti dipecat kerja dengan pola 'kubi ni naru'.
首が痛いです。
kubi ga itai desu.Leher saya sakit.
彼は会社を首になった。
kare wa kaisha o kubi ni natta.Dia dipecat dari perusahaan.
さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。
Baiklah, sudah waktunya kau dipenggal. Apa kau tidak punya kata-kata terakhir untuk diucapkan?
いつ寝首を掻かれるかわかったものではありません。
Tidak ada yang tahu kapan dia akan menusukmu dari belakang.
ジブの裏帆とラダーを使って、バックしながら船首を進みたい方向に向けました。
Dengan menggunakan kemudi dan layar jib dengan angin di belakangnya, kami mundur, memutar haluan ke arah yang ingin kami tuju.