Menyiapkan NihongoRoute...
kizoku
kepemilikan, atribusi, penetapan, tuduhan, penguasaan, yurisdiksi, pengembalian, pemulihan
"Ingat 'Kini di saku' (kizoku) menandakan kepemilikan dan penguasaan barang tersebut."
Istilah formal/hukum terkait kepemilikan, atribusi, atau afiliasi dengan kelompok/negara. Menggunakan partikel 'ni' (に) untuk menunjukkan tempat bernaung. Sering digunakan dalam frasa 'kizoku ishiki' (rasa memiliki terhadap kelompok).
乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
Segala hasil yang diperoleh melalui pelaksanaan Usaha yang Ditugaskan akan menjadi hak masing-masing pihak dalam perjanjian ini.
Kanji
? • ?