termasuk, genus, pejabat bawahan, berafiliasi

JLPT N1

Onyomiゾク, ショク

Kunyomiさかん, つく, やから

Radikal Utama

ノ

尸

禹

Memory Mnemonic

Bayangkan sesosok makhluk di bawah atap (尸) rumah. Makhluk itu menyerupai serangga purba kaki seribu (禹). Makhluk unik ini termasuk dalam genus serangga kuno yang berafiliasi dengan spesies purba.

Kosakata Terkait

金属きんぞく

logam

付属ふぞく

terikat (pada), berafiliasi (pada), termasuk (pada), berhubungan dengan, sekolah yang terhubung, sekolah yang berafiliasi

Contoh Kalimat (属)

普通ふつうは、id属性ぞくせいとname属性ぞくせいに同おなじ値ねを割わり当あてます。（訳注やくちゅう：異ことなっていても構かまわないが便宜上同べんぎじょうおなじ値ねを割わり当あてるという事こと）

Biasanya atribut id dan name memiliki nilai yang sama. (Catatan: Bukan karena perbedaan nilai itu penting, tetapi hanya demi kemudahan.)

彼かれは福田派ふくだはに属ぞくしていました。

Dia pernah menjadi bagian dari faksi Fukuda.

大統領だいとうりょうや知事ちじが立派りっぱに合法的ごうほうてきに行動こうどうした場合ばあいには、米国民べいこくみんは彼かれらを再選さいせんし、彼かれらが属ぞくする政党せいとうに指示しじを送おくることによって承認しょうにんを表明ひょうめいする。

Ketika seorang presiden atau gubernur bertindak bijaksana dan sesuai hukum, rakyat Amerika menyatakan persetujuan mereka dengan memilihnya kembali dan mendukung partai politiknya.

戦時中せんじちゅう、彼かれは陸軍りくぐんに所属しょぞくしていた。

Selama perang, dia bertugas di angkatan darat.

所属しょぞくしていた組織そしきに対たいする、長期間ちょうきかんに渡わたる忠勤ちゅうきんぶりにもかかわらず、彼かれが報むくわれたのは僅わずかな金額きんがくに過すぎなかった。

Atas pengabdiannya yang setia kepada organisasinya, ia hanya dibalas dengan makanan ayam.

Kanji Level N1 Zoku

Kanji Level N1 Zoku

termasuk, genus, pejabat bawahan, berafiliasi

Memory Mnemonic

Kosakata Terkait

Contoh Kalimat (属)