Menyiapkan NihongoRoute...
Dokuritsu
Kosakatadokuritsu
kemerdekaan, kemandirian
"Gunakan ketika seseorang memutuskan hidup mandiri tanpa sokongan orang tua atau negara menyatakan kedaulatan dirinya."
Bisa merujuk pada kedaulatan negara, mandiri secara finansial/tempat tinggal dari orang tua, atau membuka bisnis sendiri. Kolokasi: '〜から独立する'.
大学を卒業して親から独立した。
Daigaku o sotsugyou shite oya kara dokuritsu shita.Saya mandiri dari orang tua setelah lulus universitas.
その国は長い闘争の末に独立を果たした。
Sono kuni wa nagai tousou no sue ni dokuritsu o hatashita.Negara tersebut mencapai kemerdekaannya setelah perjuangan panjang.