Menyiapkan NihongoRoute...
jisei
pengendalian diri, pengekangan diri
"Butuh pengendalian diri yang kuat saat jiwa sepi (jisei) melanda."
Kata formal untuk pengendalian diri. Sering digunakan dalam bentuk verba '自制する' (jisei suru) untuk menahan emosi atau keinginan. Partikel 'を' (wo) digunakan untuk tindakan menahan diri (misal: 自制を促す).
君は自制しなければならない。
Kamu harus mengendalikan diri.
君は自制しなければならない。
Kamu harus mengendalikan diri.
彼は自分の自制心を誇りに思っていた。
Dia bangga dengan pengendalian dirinya.