Menyiapkan NihongoRoute...
Hatan
Kosakatahatan
Kebangkrutan, keruntuhan, kegagalan fatal
"Gunakan kata ini ketika suatu sistem, rencana keuangan, atau hubungan rusak total dan tidak bisa diperbaiki lagi."
Sering dipakai untuk kebangkrutan finansial (財政破綻) atau kegagalan relasi/argumen logika (破綻する).
その会社は多額の借金により経営が破綻した。
Sono kaisha wa tagaku no shakkin ni yori keiei ga hatan shita.Manajemen perusahaan itu bangkrut karena hutang yang terlampau besar.
彼の主張は論理が破綻している。
Kare no shuchou wa ronri ga hatan shite iru.Argumen yang dia sampaikan cacat secara logika.