Menyiapkan NihongoRoute...
hasan
kebangkrutan, insolvensi
"Ingat nama 'Hasan'. Bayangkan Hasan rugi besar sampai jatuh miskin alias bangkrut."
Kata ini sering digabung dengan する (suru) menjadi kata kerja yang berarti 'bangkrut'. Kamu bisa pakai partikel に (ni) untuk menyatakan terpojok sampai bangkrut.
会社が破産した。
Kaisha ga hasan shita.Perusahaan telah bangkrut.
無駄遣いを続けると破産するよ。
Mudazukai o tsuzukeru to hasan suru yo.Kalau terus-terusan boros, kamu bakal bangkrut lho.
養鶏業は遅かれ早かれ破産するだろうという旨の手紙を彼は私によこした。
Dia mengirimkan surat kepada saya yang isinya menyatakan bahwa peternakan unggasnya akan bangkrut cepat atau lambat.
土壇場で踏ん張ってその契約を勝ち取らない限り、我々は破産も同然だ。
Jika kita tidak melakukan upaya terakhir untuk memenangkan kontrak itu, kita mungkin akan bangkrut.
かけごとのために彼は破産した。
Perjudianlah yang menyebabkan kehancurannya.