Menyiapkan NihongoRoute...
Genjou
Kosakatagenjou
kondisi saat ini, keadaan sekarang, status quo
"Bayangkan situasi kerja nyata yang sedang dihadapi detik ini tanpa perubahan apa pun; kondisi riil saat ini itulah genjou."
Menunjukkan fakta atau kondisi riil saat ini. Sering digunakan dalam frasa 'genjou o iji suru' (mempertahankan status quo) atau 'genjou de wa' (dalam kondisi sekarang).
現状を維持する。
Genjou o iji suru.Mempertahankan kondisi saat ini.
現状では特に問題はありません。
Genjou de wa toku ni mondai wa arimasen.Untuk kondisi saat ini tidak ada masalah khusus.