Menyiapkan NihongoRoute...
mirai
(masa depan) jauh, eksistensi masa depan, dunia setelah kematian, dunia yang akan datang, masa depan (kala)
"Ingat **Mi**mpi **Rai**h **I**mpian masa depan (**Mirai**)."
Kata ini untuk masa depan jauh, abstrak, atau skala besar. Beda dengan 将来 (shourai) yang fokus ke masa depan dekat personal.
明るい未来を信じています。
akarui mirai o shinjiteimasu.Saya percaya pada masa depan yang cerah.
未来のロボットは人間のように動く。
mirai no robotto wa ningen no you ni ugoku.Robot masa depan bergerak seperti manusia.
予知能力とは霊力を使って、未来に起こることがらについて知ること。
Prekognisi adalah tindakan menggunakan kekuatan spiritual untuk mengetahui hal-hal yang akan terjadi di masa depan.
時の副詞節(ここではwhen)は、未来のことがらを現在時制で表します。
Klausa waktu adverbial (di sini 'when') menulis tentang masa depan dalam bentuk waktu sekarang.
これらはどちらも“意志未来”と呼ばれるもので、主語の意図が含まれています。
Keduanya disebut "kehendak masa depan" dan mencakup niat subjek.