Menyiapkan NihongoRoute...
Fujiyuu
Kosakatafujiyuu
ketidaknyamanan, kesulitan, disabilitas
"Ingat kata 'jiyuu' (bebas/leluasa), ketambahan 'fu' (tidak) menjadi situasi hidup atau kondisi tubuh yang tidak leluasa alias penuh keterbatasan."
Lawan kata dari 'jiyuu' (bebas). Mengindikasikan keterbatasan fisik tubuh (seperti 'me ga fujiyuu' = gangguan penglihatan) atau kesulitan fasilitas hidup.
この町は交通が不自由だ。
Kono machi wa koutsuu ga fujiyuu da.Kota ini transportasinya tidak praktis/sulit.
彼は目が不自由ですが、一人で暮らしています。
Kare wa me ga fujiyuu desu ga, hitori de kurashite imasu.Meskipun memiliki gangguan penglihatan, dia tinggal sendirian.