Menyiapkan NihongoRoute...
choukyuu
kekekalan, keabadian, era Chōkyū (1040.11.10-1044.11.24)
"Perjalanan menuju keabadian dan kekekalan terasa cukup jauh (choukyuu)."
Bahasa klasik/formal berarti keabadian. Sering dipakai dalam doa atau slogan seperti 「武運長久」 (keberuntungan perang yang abadi). Juga merujuk pada era Chōkyū zaman Heian.
国家の長久を祈る。
kokka no choukyuu o inoru.Mendoakan keabadian negara.