Menyiapkan NihongoRoute...
Bakkuappu
Kosakatabakkuappu
pencadangan data, dukungan/bantuan
"Ingat menyimpan salinan berkas penting ke flashdisk cadangan atau teman yang siap memberi bantuan di belakang Anda."
Dipakai dalam IT untuk salinan data cadangan ('バックアップを取る'), serta dalam organisasi/sosial untuk sokongan moril atau finansial ('バックアップを受ける').
パソコンが壊れる前にデータのバックアップを取った。
Pasokon ga kowareru mae ni deeta no bakkuappu o totta.Saya mencadangkan data sebelum komputernya rusak.
地元企業のバックアップを受けてイベントを開催する。
Jimoto kigyou no bakkuappu o ukete ibento o kaisai suru.Kami mengadakan acara ini dengan mendapat dukungan dari perusahaan lokal.