Menyiapkan NihongoRoute...
shien
dukungan, bantuan, pertolongan, pertolongan
"Ingat 'Si oyen' (shien) kucing oren nakal yang selalu butuh bantuan dan pertolongan warga."
Dukungan/bantuan resmi (finansial, moral, sistem). Gabung dengan する menjadi kata kerja. Sering pakai partikel を (支援する) atau から (…からの支援). Lebih formal dibanding 助け.
私たちは支援を訴えた。
Kami mengajukan permohonan dukungan.
彼は、翌日ほとんどホテルにいて、友人や支援者と話をした。
Dia menghabiskan sebagian besar hari berikutnya di hotelnya, mengobrol dengan teman-teman dan para pendukungnya.
国際アムネスティは、政治囚への支援として一般市民による抗議活動を組織することがしばしばある。
Amnesty International sering menyelenggarakan protes publik untuk mendukung tahanan politik.
ケアプランの作成等の居宅介護支援事業については、介護保険により負担されます。
Asuransi keperawatan mencakup penyusunan rencana perawatan dan pekerjaan lain yang mendukung perawatan keperawatan di rumah.