Menyiapkan NihongoRoute...
Bayangkan sepuluh (十) orang kelas bawah dipaksa bekerja di petak sawah (田) yang sempit. Posisi mereka dianggap rendah dan hina oleh para penguasa.
berstatus rendah, sederhana, hina, vulgar, kasar, jorok, jahat, keji, tercela, kotor, tidak adil, lusuh, berpenampilan buruk, rakus, tamak
pengecut, penakut, tidak adil, kejam, licik, kotor, tercela
彼かれらはなぜあんなに卑屈ひくつに彼かれに仕つかえたのか。
二人ににんの卑劣ひれつな男おとこが私わたしから宝飾品ほうしょくひんを奪うばって逃走とうそうした。
卑下ひげも自慢じまんのうち。
卑いやしいことは絶対ぜったいにしない。
新聞しんぶんのさまざまな虚偽きょぎや卑俗ひぞくさにも関かかわらず。
keji, hina, tercela, kotor, menjijikkan, pengecut, rendah
patuh, tunduk, menjilat, seperti budak, merendahkan diri, merendah, pengecut
dominasi laki-laki atas perempuan, chauvinisme laki-laki, penundukan perempuan