Menyiapkan NihongoRoute...
hiretsu
keji, hina, tercela, kotor, menjijikkan, pengecut, rendah
"Hindari (hi) sifat lecet/rusak (retsu) karena itu tindakan keji dan pengecut."
Kata sifat-Na (na-adjective). Digunakan untuk menggambarkan tindakan atau karakter yang licik, pengecut, dan tidak jantan. Sering digunakan dalam bentuk '卑劣な' (hiretsu na) sebelum kata benda, seperti '卑劣な行為' (tindakan keji).
そんな卑劣なやり方は許せない。
sonna hiretsu na yarikata wa yurusenai.Cara keji seperti itu tidak bisa dimaafkan.
弱者をいじめるのは卑劣な行為だ。
jakusha o ijimeru no wa hiretsu na koui da.Menindas yang lemah adalah tindakan yang pengecut.
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
Dua orang jahat merampok perhiasan saya lalu melarikan diri.