Menyiapkan NihongoRoute...
zetchou
puncak (gunung), titik tertinggi, ketinggian, zenit, titik klimaks, orgasme, klimaks
"Naik jet cowok (zetchou) melesat tinggi sampai ke puncak."
Kata benda. Arti puncak secara figuratif (karir, popularitas, kejayaan). Sering gunakan pola `絶頂期` (masa keemasan) atau `絶頂 menunjuk pada keadaan` seperti `人気が絶頂達する` (popularitas mencapai puncak). Punya makna biologis (klimaks/orgasme).
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
Aktor tersebut meninggal dunia di puncak popularitasnya.
彼女は幸福の絶頂から不幸のどん底へ突き落とされた。
Ia terjatuh dari puncak kebahagiaan ke jurang kesengsaraan.
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
Aktor tersebut meninggal dunia di puncak popularitasnya.