Menyiapkan NihongoRoute...
Yokuatsu
Kosakatayokuatsu
penindasan, pengekangan, represi
"Bayangkan menekan dan menahan rapat emosi marah atau rasa sedih dalam hati agar tidak meluap keluar."
Dipakai untuk penindasan politis atau penahanan emosi/keinginan batin. Pola lazim: ～を抑圧する (menindas/mengekang), 抑圧を受ける (mengalami penindasan).
独裁政権は国民の自由な言論を抑圧した。
Dokusai seiken wa kokumin no jiyuu na genron o yokuatsu shita.Rezim diktator menindas kebebasan berpendapat rakyatnya.
感情を抑圧し続けると、心に悪影響を与える。
Kanjou o yokuatsu shi tsuzukeru to, kokoro ni akueikyou o ataeru.Jika terus mengekang emosi, itu akan memberi dampak buruk bagi psikologis.