やって来くる

yattekuru

datang, muncul, tiba di tempat sekarang, berada di tempat tujuan, telah melakukan sesuatu (untuk jangka waktu tertentu)

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 4

Mnemonic Resmi

"Ya, teko (yatte) kurir (kuru) akhirnya datang dan tiba."

Catatan

Kata kerja kasual/standar untuk kedatangan (orang, musim, peluang) ke tempat pembicara. Juga berarti telah melakukan sesuatu hingga sekarang (fungsi aspek). Partikel umum: 〜がやって来る (sesuatu datang), 〜へやって来る (datang ke).

Contoh Penggunaan

１０分ふんもすれば彼かれがやってきます。

Dia akan datang dalam sepuluh menit.

Karakter Kanji

来

datang, jatuh tempo, selanjutnya, penyebab, menjadi

ライ, タイ • く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ

Sinonim

来る(datang (secara spasial atau temporal), mendekati, tiba, kembali, melakukan ... dan kembali, menjadi, terbentuk, mendapatkan, tumbuh, berlanjut, berasal dari, disebabkan oleh, diturunkan dari, sampai pada (misalnya, \ketika berbicara tentang bayam ...\))

訪れる(mengunjungi, berdatangan, tiba (untuk suatu musim, situasi, dll.), datang, muncul)

到来する

現れる(muncul, terlihat, menjadi nyata, keluar, mewujudkan, termaterialisasi, diungkapkan (misalnya emosi), menjadi jelas (misalnya tren, efek))

Antonim

去る(pergi, meninggalkan, berlalu, berlalu, menjadi jauh, mengirim pergi, mengusir, bercerai, melakukan sepenuhnya, terakhir ... (misalnya \April lalu\))

立ち去る(pergi, berangkat, berpamitan)

帰る(kembali, pulang ke rumah, pergi ke rumah, pergi lagi, meninggalkan (tamu, pelanggan, dll.), sampai di rumah, sampai ke home plate)

Yattekuru

Yattekuru

やって来くる

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji