Menyiapkan NihongoRoute...
tachisaru
pergi, berangkat, berpamitan
"Ingat 'tali sarung' (tachisaru) diikat kencang sebelum pergi meninggalkan rumah."
Meninggalkan lokasi fisik. Fokus pada aksi pergi dari tempat. Nuansa formal/tertulis. Partikel penanda lokasi yang ditinggalkan: を atau から.
私は彼の墓を立ち去り難かった。
Aku ragu untuk meninggalkan makamnya.
彼らは立ち去る以外どうしようもなかった。
Mereka tidak punya pilihan selain pergi.