Menyiapkan NihongoRoute...
Kaeru
Kosakatakaeru
pulang
"Setiap kali kamu merasa lelah dan ingin pulang ke rumah, kata yang muncul adalah 帰る. Kata ini selalu terkait dengan 'pulang ke tempat di mana kamu berasal atau tinggal'."
Khusus untuk pulang ke tempat asal (rumah, negara asal). Berbeda dengan 戻る (modoru) yang berarti kembali ke tempat sebelumnya secara umum. Partikel: ~に帰る atau ~へ帰る. Contoh kolokasi: 家に帰る, 国に帰る.
今日は早く家に帰りたいです。
Kyou wa hayaku ie ni kaeritai desu.Hari ini saya ingin pulang ke rumah lebih cepat.
来月、国に帰ります。
Raigetsu, kuni ni kaerimasu.Bulan depan, saya pulang ke negara asal.