Menyiapkan NihongoRoute...
yasumi
istirahat, jeda, jeda, liburan, cuti, ketidakhadiran, penangguhan, dormansi (ulat sutra sebelum berganti kulit)
"Ingat 'Ya, suami' sedang libur kerja dan istirahat di rumah."
Kata untuk libur, istirahat, atau absen. Gabung partikel に untuk waktu libur, atau を untuk ambil libur.
明日は休みです。
Ashita wa yasumi desu.Besok hari libur.
仕事の休みは日曜日です。
Shigoto no yasumi wa nichiyoubi desu.Libur kerja hari Minggu.
「ああ・・・ちょっと、体調が優れなくて」「そうなんだ。大丈夫か？」「うふふ。実はズル休みなんです」
"Ah... aku merasa kurang enak badan." "Benarkah? Kamu baik-baik saja?" "Heh-heh. Sebenarnya aku bolos."
休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Biasanya saya sedikit bersenang-senang dan minum banyak sebelum hari libur kerja, tetapi jika minuman saya dicampur dengan teh tochu, maka saya sama sekali tidak mabuk.
昨日休みを取ってピクニックにいきました。
Kemarin saya mengambil cuti sehari dan pergi piknik.