Menyiapkan NihongoRoute...
tekichuu
Mengenai sasaran, mencapai target, membuktikan kebenaran, menjadi kenyataan, tepat sasaran.
"Menjawab teka-teki lalu dicium (tekichuu) karena jawabannya tepat sasaran."
Digunakan saat prediksi, tebakan, ramalan, atau bidikan tepat sasaran/menjadi kenyataan. Contoh kolokasi: '予言が的中する' (ramalan terbukti benar). Partikel subjek biasanya 'が'.
彼の予言は、ひょっとしたら的中するかもしれない。
Ramalannya mungkin akan menjadi kenyataan.
彼の予言は、ひょっとしたら的中するかもしれない。
Ramalannya mungkin akan menjadi kenyataan.