Menyiapkan NihongoRoute...
teisen
gencatan senjata, penghentian baku tembak
"Minum teh es (teisen) biar kepala dingin saat gencatan senjata."
Kata benda/kerja (suru) formal dalam konteks politik, militer, atau berita internasional. Berarti penghentian perang sementara. Sering digabungkan menjadi 'teisen kyoutei' (perjanjian gencatan senjata) atau digunakan bersama partikel 'ni' untuk frasa 'teisen ni itaru' (mencapai gencatan senjata).
この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。
Kita semua berharap bahwa gencatan senjata ini akan membawa perdamaian dunia.
国連総会は停戦決議案を採択した。
Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadopsi resolusi gencatan senjata.
この停戦が世界平和に役立つことを私達はみな望んでいる。
Kita semua berharap bahwa gencatan senjata ini akan membawa perdamaian dunia.