Menyiapkan NihongoRoute...
Bayangkan seseorang (亻) sedang berdiri berteduh di bawah atap pos atau paviliun (亭). Dia memutuskan untuk berhenti sejenak di sana sebelum melanjutkan perjalanannya.
berhenti (kereta api, mobil, dll.), halte
gencatan senjata, penghentian baku tembak
彼かれは素行不良そこうふりょうで１週間しゅうかんの停学ていがくを受うけた。
台風たいふうの余波よはで２日間停電にちかんていでんした。
運転者うんてんしゃは停止信号ていししんごうを無視むしした。
マンハッタンの金融街きんゆうがいにある証券取引所しょうけんとりひきしょの中なかには、火災かさいと停電ていでんのため、営業えいぎょうを早はやめに切きり上あげてしまったところもあります。
その船ふねは海岸かいがんを少すこし離はなれて停滞ていたいしていた。
halte (bus, trem, dll.), stasiun, tempat berhenti
skorsing dari sekolah
penghentian, berhenti total, terhenti, buntu, berhentinya (pergerakan, aktivitas, dll.), penangguhan (operasi), gangguan (misalnya pasokan listrik), pemutusan, penangguhan (pembayaran, lisensi, dll.), larangan (sementara), larangan, penangguhan musik, tari, dll. sebagai tanda berkabung untuk orang terkemuka
halte bus