Menyiapkan NihongoRoute...
Tayori 2
Kosakatatayori
sandaran, ketergantungan, pegangan, andalan
"Bayangkan seseorang yang selalu siap menjadi sandaran saat kamu tersesat atau butuh pertolongan; sosok yang jadi pegangan kuat itu adalah tayori."
Kata benda dari kata kerja 頼る (tayoru). Sangat umum dalam pola '～を頼りにする' (mengandalkan...) atau '頼りになる' (bisa diandalkan/menjadi sandaran).
彼はいつも頼りになる存在だ。
Kare wa itsumo tayori ni naru sonzai da.Dia adalah sosok yang selalu bisa diandalkan.
暗い道でスマホの明かりだけを頼りに歩いた。
Kurai michi de sumaho no akari dake o tayori ni aruita.Di jalan yang gelap, saya berjalan hanya mengandalkan cahaya ponsel.