Menyiapkan NihongoRoute...
tansei
bekerja dengan sungguh-sungguh, ketulusan, ketekunan, usaha, kerja keras
"Ingat 'Tanpa selesai' (tansei). Bekerja dengan sungguh-sungguh tanpa henti sampai selesai."
Kata benda/kata sifat-Na formal. Sering digunakan dalam ekspresi '丹精を込める' (tansei o komeru - mencurahkan sepenuh hati) atau '丹精込めて' (tansei komete - dengan penuh ketulusan). Biasa untuk konteks membuat kerajinan, memasak, atau merawat tanaman.
丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。
Lihatlah sulaman indah ini yang dibuat dengan penuh usaha.
丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。
Lihatlah sulaman indah ini yang dibuat dengan penuh usaha.